À écouter, un reportage de l'émisison In the Field de la radio de CBC radio One sur un mouvement de plus en plus fort aux États-Unis : le Slow Money. Inspiré du mouvement « Slow food », les instigateurs cherchent à faciliter et encourager l'investissement local, notamment dans la petite industrie alimentaire et l'agriculture biologique.

Écouter la partie 1 de l'émission du 17 août : http://www.cbc.ca/inthefield/